top of page
Niemals genug Hände, um uns zu entknoten

yielding yearning quiddities

by Franziska Ullrich and Sophie Sengle

Man sieht nichts, es ist da. Unsichtbar eingraviert in das Gedächtnis der Luft. Die Haare in deinem Nacken stellen sich auf, messen die Spannung. Es spuckt. Zu viel Reibung. Was flüssig war, wird klebrig fest. Was, wenn wir akzeptieren, miteinander verbunden zu sein, mit Schmerz und mit Vergnügen?
Wir akzeptieren die Abhängigkeit. Bewegen uns in unserer Ohnmacht, Macht und dem Dazwischen. 
Identifizieren uns mit anderen Spezies und lauschen den Geräuschen von Pilzen. Erweitern wir unsere androzentristische Perspektive und entgleiten in eine Welt fluider Identitäten!

engl.

Never enough hands to unknot

You see nothing, it's there. Invisibly engraved in the memory of the air. The hairs on the back of your neck rise, measuring the tension. it spits Too much friction. What was liquid becomes sticky solid. What if we accept being connected, with pain and with pleasure? We accept dependency. We move in our powerlessness, power and the in-between. Identify with other species and listen to the sounds of mushrooms. Let's expand our androcentric perspective and slip away into a world of fluid identities!

Background:

This piece developed out of the research topics of embodied micro activism and listening and learning from plants and how we and the research topics are influencing and depending on each other.

Our work is a physical approach which plays with different layers of contact, embodiment and atmophere.

Residency in NunArt Guinardo, Barcelona 2022, Performance at ITINERÀNCIES cicle de Dansa in NunArt, 19. november 2022

Touring:

- Barcelona NunArt Guinardo 19.11.2022

- Tranas at the Fringe Festival in sweden. 01. and 03.07.2023

- Sommerwerft Festival Frankfurt am Main. 03.08.2023

- Raw Tanzwerk Kassel. 31.10.2023

- TNDD Dresden. 15.12.2023

- Spectrum Festival, Villach, Austria 06.07.24

Workshop and participatory Performance

- Winterwerft Frankfurt am Main 11.01.2023

Trailer of the performance: Filmed and edited by Liliane Rahal

bottom of page